Os preços são por pessoa numa base de 2 pessoas num quarto com uma cama de casal ou camas separadas, e numa base de 2 adultos e 2 crianças num quarto familiar. Os preços da nossa promoção 7 dias / 7 noites só são válidas para as semanas completas (7 noites mínimo). No caso de reduzir a sua estadia, as tarifas passam ao preço do dia. As tarifas de meia pensão são tarifas convencionadas, as refeições que não são feitas no hôtel não serão descontadas. Os quartos estão disponivéis a partir das 14 horas, e têm de ser liberados antes das 10 horas do dia de partida. O acesso à piscina, sauna e jacuzzi está incluido no preço adulto. Apenas o acesso à piscina é autorizado às crianças. (Não se esqueça que a sauna e o jacuzzi sobem a altas temperaturas e que pode ser perigoso para as crianças). Não são incluidas nas nossas tarifas : as bebidas, a garagem, os forfaits (ski), as taxas de estadia municipais, o transporte em minibus e outros, as comunicações telefónicas na central do hôtel, o seguro de anulação, e outras prestações anexas mas estaremos à vossa disposição para vos dar as tarifas necessárias. A reserva só é feita e definitiva na recépção de uma participação correspondente a 30 % do montante total da sua estadia, e que só uma carta da nossa parte a confirmar o pagamento é considerado a sua reserva válida. As participações de reserva não serão reembolsadas em caso de desistência. Os animais só são aceites no nosso estabelecimento que na condição de não perturbarem a tranquilidade dos outros clientes. Todo o desgaste efectuado pelo animal, será de inteira responsabilidade do portador do mesmo.